[Foto:malamuller]
Y es extraño oír esa versión en directo de la canción... El tío que está junto a la grabadora no se calla, y tú piensas que no puede ser que oiga ese acorde y siga hablando como si nada, como si no se le estuviese encogiendo el estómago en ese preciso momento ni se le dibujase en la memoria la noche aquella. Pero te das cuenta de lo que ocurre: está disimulando.
"...Apaga la luz y aparta la timidez
porque todos nuestros movimientos compensan el silencio
y el modo en que tu maquillaje mancha la funda de la almohada
como si yo jamás fuese a ser la misma persona..."
"All The Gin Joints In The World", Fall Out Boy (En versión de Lauren Hoffman)
[Foto: Will May]
"¿Por qué no puede el hermoso día
llevarse mi tristeza?
añorarlo a él es lo que acabo haciendo
aquí, al atardecer
cantando canciones melancólicas
amarlo me ha convertido en una loca
por la calle, caras que se asemejan,
planetas extraños que pasan
todos los mundos tranquilos que nunca conoceré
¿qué ocurre dentro de las cabezas?
¿quién los echará de menos cuando estén muertos?
estoy segura de que alguien los quiere a todos ellos
ahora estoy ordenando mi habitación
y mi corazón está tan lleno como la serena luna
pero son las pequeñas cosas las que ayudan a que el día pase
porque cuando una chica está enferma de amor
no hay nada que pueda hacerse
no, no hay nada que pueda hacerse"
"Melancholy afternoon", Lauren Hoffman
